親愛的主人，你知道我在說什麼嗎？

你看見了嗎？

　無論是否養狗，我們多數人能依據自身經驗猜測狗狗行為的意義：身體蜷縮還夾著尾巴可能表示牠害怕，皺鼻低吼表示牠不開心，汪汪吠叫可能不懷好意或想引人注意，突然哀叫一聲表示牠可能突然遭遇痛楚，這些非常外顯的表達很容易看得出，不過，狗狗也利用更微妙的方式表達感受及情緒，這就不是利用人類直覺或經驗可以理解的，它們極易被忽略或錯誤解讀，唯有留心觀察及學習才能避免誤會。

 


　舉例來說，挪威訓犬師吐蕊‧魯格斯（Turid Rugaas）發現，「安定訊號」是常見的狗狗溝通方式，最常出現於狗狗感到不自在或緊張害怕的情境，但多數人有看沒有到，不解它的意義。

　你可實驗一下，來到狗狗面前，然後把臉湊近牠的面前，牠將很快看向他處，並把頭撇開，較敏感的狗兒甚至會轉過身去。拿起相機幫狗狗拍照時也常見到相同反應，因此失敗的狗狗照片通常是因為牠不看著鏡頭或者走掉了。

　對狗狗而言，正面接近的人類臉孔和姿勢是種威脅，相機這種長相奇怪的東西也令牠們感到不自在，於是牠們藉由「看他處」和「撇頭／轉身」的安定訊號進行溝通，設法傳達牠們的感受，希望對方停止這種不禮貌的舉動。

　你可能聽過人家說，教訓狗狗時，如果狗狗把臉撇開，沒有專心聽話，一副不受教的模樣，這表示不尊重你這個主人，可惡至極，所以你應該抓住牠脖子，把臉湊到狗狗臉前狠狠瞪牠，對牠吼，以確定地位，但是在了解安定訊號的意義之後，你覺得這隻狗心裡作何感想？

　換成我是那隻狗，我肯定飽受驚嚇。

　因為在我試圖以溫和方式（安定訊號）表達我的感受，希望你適可而止之後，竟然招致無可想像的暴力回應──限制行動，無法表達安定訊號，而且面臨極度威脅，於是我感受到極度恐懼，以為死期將近，接下來我可能屁滾尿流或力圖自衛，你能怪我嗎？

　我們身為萬物之靈，擁有比其他動物更高的智力，理當能選擇做對的事。如果我們能夠學習看見，動物和我們的生活之間將少些摩擦和誤會，多些和樂愉悅。


　就從安定訊號開始，多看見一些，多懂牠們一些吧！