新年快樂！本文提供一些協助狗狗面對煙火炮聲的祕訣，對於從未聽過煙火炮聲的幼犬或成犬，以及害怕煙火炮聲的狗狗，我的建議如下：
（施放前才做此步驟已太晚，至少在煙火施放前幾週就開始做。找片對聲響減敏的CD，利用錄音及下述方法讓你的狗習慣這些聲音。）
(圖/雪雪)
不過，施放當下你可以：
●秘訣一、待在家裡，別出外跳舞去，留狗狗在家裡受苦。
●祕訣二、播放安定情緒的音樂或看電視。
●祕訣三、在伸手可及範圍裡，準備裝了美味零食的容器（這樣就不必跳起來去拿）；對於喜愛玩具甚於牛排的狗狗，玩具也是不錯的選擇。
●秘訣四、無論煙火炮聲何時出現，閉上你的眼睛，冷靜呼吸，再拿塊零食餵給你的狗（此時你可能需要睜開眼睛）。把一把零食丟地上也無妨，如果你用的是玩具，你可以把它丟出去。每當聽到繃的一聲就這麼做，如果聲響持續一段時間，持續冷靜地丟出零食。
●秘訣五、在丟出零食時及丟出零食之後，在腦中仔細想像你最喜愛的回憶或幻想，可以是普級（例如思考世界和平或舌尖的巧克力滋味），但不必非得普級。這個想像的步驟很重要，我想我沒聽過別人建議這麼做，但它對我的狗花生很有幫助。對於進行一般事務（例如躺下來小睡一下、洗碗、講電話、做瑜珈等）也可有實際幫助。
(圖/陳Q、呆呆momo、寶寶)
其他祕訣：
煙火施放前讓狗狗穿上Anxiety Wrap或安定背心（Thundershirt），這不該是狗狗的第一次試穿體驗（否則牠將把背心和嚇人聲響聯想在一塊兒，這就糟了）。也可使用減壓用的草藥，在房內使用安定性精油，例如薰衣草等。
如果你在煙火施放前有足夠時間，你可從早上起就播放煙火炮聲的聲響CD，逐漸調高音量，等到晚上實際施放煙火時，你的狗將以為它也是來自CD的聲響。
如果你必須外出，你可以：
【1】在外出前帶狗狗出外散很久的步，讓牠運動，這樣牠較可能會睡著。
(圖/王北鼻)
(圖/Pobe)
(圖/Timmy)
【2】在外出前打開音樂或電視。
【3】在外出前留給狗狗一個塞滿食物的益智玩具（或者好幾個）。如果你有kong玩具，你可以填入食物後拿去冷凍起來，如果你沒空準備，融化的起司可以讓狗玩久一點，理想的做法是用玻璃容器融化起司再倒入kong玩具中，但你也可以在kong玩具裡放入一小塊起司（一公分立分），微波20秒，再搖晃kong玩具讓起司到處沾黏在內壁上，待冷却後再給狗狗玩。
原文出處：http://goo.gl/T3lSMP
作者：美國響片訓練師葛瑞莎‧史都華（Grisha Stewart）
譯文出處：動物的事‧響片訓練奇摩部落格
譯者：黃薇菁（Vicki）
黃薇菁 (Vicki)
經歷:
美國舊金山SPCA 動物防虐協會訓練師學校訓練及行為諮詢認證訓練師
美國Karen Pryor Academy認證響片訓練師
《別跟狗爭老大》、《別斃了那隻狗！》及《與狗對話 認識犬類安定訊號》等書之譯者
前台灣狗醫生協會資深訓練師
中國時報寵物伴侶版響片系列專欄作者，致力推動響片訓練。
